相信很多人对于这两个词之间的差别了解不多，其实不止是常人，就连我们业内人员很多也搞不清楚。虽然对于常人来说没必要在意这些字眼的区别，不过了解下总是没坏处的。从字意上看：

棚，从木，朋声。本义：用竹、木搭成的篷架或小屋。意思就是有支撑结构的，有腿。草棚，凉棚。

篷，丛竹，逢声。本义：车船等用以遮蔽风雨和阳光的设备。用篾席或布制成，上面盖草。篷布，篷车。

总结理解为，有支撑柱子的叫棚，没有支撑柱子的叫篷。

雨棚：能遮雨遮阳的棚子，简易建筑物；雨棚是有自己立的支撑体系的，自架立而不需要依附于结构上的，即雨棚有柱子支撑。

雨篷是悬挑构件，依附在建筑物上：雨篷是设置在建筑物进出口上部的遮雨、遮阳篷。建筑物入口处和层阳台上部用以遮挡雨水和保护外门免受雨水浸蚀的水平构件。

这两种事物，主要区别是在结构和功能上：

雨棚：是能遮雨的棚子，简易建筑物，一般四面不透风，有一道或两道简易的门可以封闭，里面可以放东西，人也可以在里面避雨。

雨篷：一般是指能遮住物体的上方的东西，一面或两面钉在墙上，其他地方是空的透风的，和遮阳棚一样。